At a recent BIDA dance one of the experienced dancers helping out during the beginner's workshop objected to calling the roles "ladies" and "gents" and wanted "lead" and "follow" instead.