A professor I know through the EA community has been trying to hire a software engineer for their research, and they explained some privately about how this is tricky.